Holländisch-Englisch Übersetzung für bliksemafleider

lightning rod
lightning conductorYou might therefore ask whether Frontex is not just having to act as a lightning conductor to appease the citizens of Europe. Men mag zich dan ook de vraag stellen of Frontex niet gewoon de rol van bliksemafleider moet spelen waarmee de Europese burgers gesust worden. On the contrary, in our view it is a kind of lightning conductor to deflect any complaints to the WTO by other developing countries. Deze monitoring is volgens ons veeleer een soort bliksemafleider, een bescherming tegen mogelijke klachten van andere ontwikkelingslanden bij de WTO.

Wörterbuch